A Arte Marcial, Sisterma Wing Chun é muitas vezes referida como ving tsun, wing tsun, wing chung, wing chun gung fu, wing chun kuen, entre outros nomes. Isto é porque à escrita chinesa não possui uma tradução exatamente na grafia ocidental e nem mesmo na fonética, este fato faz com que as traduções se aproximem da pronuncia chinesa. No entanto o nome não é importante. O que importa é que o praticante aprenda uma forma eficaz. Sendo uma Arte Marcial Tradicional chinesa é muitas vezes referida como Kung Fu. Kung Fu significa aproximadamente “tempo e esforço e originalmente se referia a qualquer habilidade meticulosamente desenvolvida”. No ocidente o termo Kung Fu tornou-se sinônimo de Artes Marciais Chinesas. Os caracteres chineses que representam o WING CHUN são: 春詠 que podem ser traduzidos aproximadamente como “linda primavera”.
“Wing Chun é uma forma original e científica das artes marciais que foi aperfeiçoada por sábios, doutores, intelectuais e mestre, e posteriormente refinada em Hong Kong por Ip Man.”
Sonho de Ip Man
Os princípios, teorias e técnicas de Wing Chun são fundamentadas sobre as três formas de mãos, técnicas do boneco de madeira e uso de armas (bastão e facas). O treinamento começa com Siu Nim Tao (pequena idéia), Chum Kiu (atravessar a ponte), Biu Gee (dedos que voam). Em seguida, os alunos, dedicados, irão aprender Muk Yan Jong; (boneco de madeira), Luk Dim Boon Gaun (bastão de seis pontos e meio) e, finalmente, Bart Cham Dao (facas duplas de oito cortes).
Era sonho de Ip Man para fazer do Wing Chun, um sistema de combate bem respeitado em todo o mundo. E respeitando o sonho de Ip Man, abri as portas para que todos conheçam o verdadeiro Wing Chun Tradicional da Família Ip Man, seja por aulas, cursos, palestras, seminários e outros meios.
O Sistema Wing Chun transmitido pelo GM Rubens Pinheiro, está classificado como Kung Fu Tradicional (aquele que possui restreabilidade desde a sua fundação até os dias atuais), no qual, representa diretamentamente a família do Grande Patriarca Ip Man, através dos seus filhos, GGM Ip Chun, GGM Ip Ching, e pelo meu Sifu, GM Samuel Kwok.
